Amplío un post anterior sobre este mismo tema. Para los que no lo leyeron "EL DIARIO DE MI AMIGA" fue una colección de cuento-historieta publicada en la década del 50 por Editorial Abril. En ella participaron guionistas como Héctor Germán Oesterheld, Conrado Nalé Roxlo e ilustradores como Alberto Breccia y Hugo Pratt.
La ilustración de arriba pertence a Hugo Pratt, del Diario de mi amiga Moira.
Esta serie formó a una generación de jóvenes lectores y lectoras en la Argentina, junto a otras famosas colecciones como "Gatito" y "Bolsillitos", como pueden leer en esta nota que le hicieron al famoso guionista Carlos Trillo y que transcribimos en ese post.
A pesar de que la colección existente en mi familia está incompleta, tuve la enorme suerte de encontrarme en la red con Nora, quien sí tiene la colección casi completa y me envió una detallada lista con los nombres de los diarios, sus autores e ilustradores. Lista que gracias a ella puedo hoy publicar en este blog.
¡¡¡GRACIAS NORA POR TU AYUDA!!!
Hagan click en las imagenes para ver grandes las listas.
"El que firmaba SiroB era Boris. Noñé era Estela. Nora era Nora Smolensky. Ruth era Ruth Varsavsky. La que firmaba Susi era yo. Beatriz era Beatriz Ferro. Puyol era Oesterheld. Inés era Inés Malinow. Csecs era Hugo Csecs, el dibujante, él creó la figura de GATITO. La historia y los personajes los creó sobre todo Oesterheld a partir de una idea de Boris. Susi Hochstimm (testimonios)"Fuente: Boris Spivacow: memoria de un sueño argentino, escrito por Delia Maunás
Estos son los títulos de la colección completa. Hemos ido escaneando y subiendo algunos al blog por el aporte de Nora y de "El juguete ilustrado":
LOS QUE TIENEN LINK PUEDEN DESCARGARSE:
1- PERIQUITA
2- MARGARITA, novia de Donald
3- CORDELIA, la niña hada
4- BILDITA
5- DIANA, la brujita
6- (2do) BILDITA exploradora
7- ALICIA en el País de las Maravillas
8- SILVIA
9- (2do) PERIQUITA en Mar del Plata
10- MORENITA
11- LOLA, la niña del circo
12- HEIDI
13- WENDY, Historietas y cuentos de Peter Pan
14- DELIA
15- GERDA, la historia maravillosa de la Reina de las Nieves
16- COQUITA
17- TILINA
18- VALERIA
19- (El diario gigante de) PERIQUITA
20- JULIA
21- SUSANA
22- (2º) JULIA y su pandilla
23- (2º) SUSANA detective
24- ZAZÁ
25- PLUMA ROJA, la indiecita
26- ESMERALDA
28- BECKY, con las maravillosas aventuras de Tom Sawyer
29- ELSITA, la bailarina
30- LILI, Adaptación de la famosa película de la Metro-Goldwin-Mayer
32- (3º) JULIA en alta mar
33-SARITA
34-MARINA, la niña veneciana
35- ANDRESITA
36- PERLITA
37- LA SIRENITA
38- NIEVES, la maestrita
39- CARMENCITA, la chica que vio al Gral. San Martín
41- ANABEL, la verdadera historia de la Bella Durmiente
42- MOIRA
43- ZULMA
44- (1º Cinediario) ANITA
45- (2º Cinediario) ANITA
46- YURIKO
47- LAURA
48- TITA
49- (2º) TITA
50- MARICLER
51- JORGELINA
52- (2do) MARICLER
53- DALVINHA
54- SOLEDAD
55- (2º) DALVINHA
56- (2º) SOLEDAD
57- (3º) TITA, en Londres
58- BEATRIZ
59- (3er) DALVINHA
22 comentarios:
Estoy fas-ci-na-da por haber encontrado taaaantos ejemplares de "El diario de mi amiga" para volver a disfrutar. Como nací en 1947, apenas aprendí a leer, aquellas encantadoras historietas me nutrieron como escritora (inédita) de literatura infantil y juvenil. ¡Cuánto deseaba poder releer esas narraciones ilustradas que me gustaron tanto! Y también añoro a "Gatito", con sus amigos Pilín (el molinero) y Tilina (la princesa), los ratoncitos Parmesano y Gorgonzola, el ogro Rompococo... ¡tantos recuerdos!
¡Muchi-sí-simas gracias!
Gracias por tu comentario!! nosotras felices de poder compartir estas excelentes historias. Como dice el post, nosotras los heredamos de nuestra mamá... y gatitos tenemos... en una de esas subimos algunos también!! Los diarios que faltan de a poco también los vamos a ir subiendo... escanear es un laburo bárbaro!!!
Hola, encontré tu blog buscando información sobre Boris y los libros para chicos que editó, me parece muy interesante el trabajo de recopilación que estás haciendo. Con una compañera de la facutlad estamos pensando en hacer un trabajo sobre algunas de esas ediciones. No tenemos mucho material y lo que subis nos sirve mucho. Quería preguntarte si sabés para qué edad estaban recomendados y cada cuánto salían?
Muchas gracias por todo el material!
Hola, no puedo creer haber encontrado esta página!!!
Heredé de mi madre esta hermosa colección de la que me faltaban 14 números; hoy gracias a vos(la que creó este blog)solo me faltan 7.
Espero con ansias que puedas subir los que faltan!!! Te cuento que me faltan: el 1º de Bildita, el 1º de Anita, 1º y 2º de Dalvinha, 1º y 2º de Soledad, y el 3º de Tita.
Desde ya muchísimas gracias!!! Saludos.
Teresa
Que lindo encontrar este blog!!!! Yo tengo guardados, como mis grandes tesoros, algunos nùmeros de Gatito y del Diario de mi amiga. Gracias por compartirlos!!!!!
Bettina: esta colección específica de los diarios estaba dirigida a un público que hoy llamaríamos pre-adolescente, para chicas de entre 9 y 12 años aproximadamente. En la nota que escribe Trillo, http://mimamamemima2009.blogspot.com.ar/2011/09/el-diario-de-mi-amiga-julia.html, comenta que además era para nenas, pero que los varones también la leían.
Si necesitan algo más de información, pueden buscar en las etiquetas del costado del blog, en Boris Spivacow, el diario de mi amiga o Breccia, que de a poco subimos pequeños hallazgos en notas y comentarios que encontramos sueltos. Toda la suerte en la investigación que llevan a cabo. Cuenten con nosotras!
Tere_a1: veo si puedo subir primero los que te faltan (no sé si los tengo todos).
Claudia: vayan chequeando porque cada tanto subo alguno nuevo.
Me alegro un montón que disfruten y relean estas joyas y otras como Gatito. Que Internet nos permita compartir el placer de estas colecciones y el placer de conocer gentes de tantos lugares unidos por el recuerdo de nuestras infancias.
Acabo de agregar el diario de Margarita, así que atenti! Saludos para todos!
TAL CUAL, QUE QUE INTERNET SIRVA PARA ESTAS COSAS ES MARAVILLOSO lIBROS QUE SOLO PERMANECERIAN EN NUESTRA MEMORIA Y SE PERDERIAN, AHORA ENCUENTRAN UN NUEVO CANAL PARA SEGUIR SIENDO DISFRUTADOS. SON VERDADERAS JOYITAS!! VOYA BAJAR ALGUNOS PARA DISFRUTARLOS CON MI SOBRINA SOFI, QUE ESTA POR CUMPLIR O AÑOS.
MUCHAS GRACIAS!
POR MI PARTE VOY A IR SCANEANDO Y COMPARTIENDO MIS BOLSILLITOS.
Qué alegría haberte encontrado! Es un placer volver a ver algunos de los títulos que no tengo. Aunque muy usados de tanto leerlos yo y mis hijos, aún tengo algunos Diarios de mi amiga. Espero que ahora a mis nietos les gusten tanto como a nosotros! Si quieren alguno de los que tengo, puedo escanearlos para que podamos compartirlos. Gracias por recordar nues
tras infancias!!
Aunque no llegue a conocer los Bolsillitos o los Diarios, soy apasionado por las revistas Billiken de la decada del 80, y me llamo la atencion en varios numeros una dibujante llamada Nora, de la que nunca pude saber el apellido. Sera Nora Smolensky la misma que dibujaba en estos Billiken?
Ojala puedas seguir subiendo los libroos !!!
me encantaría poder bajar más "Diario de mi amiga" Que maravilla volver a leerlos y trasmitir estos cuentos a nuestros nietos!!!
Anhelo volver a leerlos ya que se me han estropeado con una inundacion agradezco tanto labor. Desearía mucho comprarlos saludos!
Cuanto me alegro volver a encontrar estas joyas literarias de aquellos años.Nosotros los teniamos casi todos pero una inundación los estropeó todos. Me encantaria volver a leer los de tita y julia y su pandilla. Felicitaciones por tan arduo labor. Anhelo volver a tenerlis en mis brazos si saben de alguien que los venda se los agradecería Saludos!
Maravilloso !!!!! Feliz de volver a mis "amigas" de mi infancia. Gracias, gracias, gracias!!
Años me pasé buscando en las librerías y revisterías de viejo algunos ejemplares del "Diario de mi amiga..." Quise tenerlos para mis hijas pero fue imposible. Con mi vida nómade no puede conservar ninguna de las colecciones que alegraron mi infancia: Gatito, Bolsillitos, El diario de mi amiga, El mundo infantil,... Ahora, confinados por el corona virus, empecé a buscarlos por Internet para poder leérselos a mi nietas a través del chat ya que no podemos vernos ni encontrarnos físicamente. El encontrar el blog mimamamemima fue como encontrar un tesoro largamente buscado. Muchas gracias y espero que puedan terminar de poner los ejemplares para que puedan ser bajados y leídos a las nuevas generaciones. Gracias, muchas gracias.
Quisiera encontrar el Diario de mi amiga Marina. Ojalá aparezca. Muchas gracias.
Quisiera encontrar el Diario de mi amiga Marina. Ojalá aparezca. Muchas gracias.
Nací en 1944 y EL DIARIO DE MI AMIGA alimentó mi hábito por la lectura , me enseñó a apreciar las buenas historias y a amar a ciertos personajes. Estudié Letras , fui profesora en colegios secundarios y di cursos y conferencias por todo el mundo. Hoy doy cursos-talleres presenciales y por zoom. ¡ Gracias !
Sería interesante que compartieras tu colección con todas y aportaras los libros que aquí faltan!!!! Gracias!!!!
Me gustaría aportar algunos ejemplares que faltan...
Sería estupendo que entre todas podamos tener la colección completa!!!!
Creo que nos recuerda a esas niñas que fueron nuestras madres... son parte de nuestra infancia y nuestra historia familiar!!!
Hermoso! Me sobrina de 11 años me pidio que le lleve libros cuando vaya a la casa, y cuando me enumero que condiciones debian cumplir recorde los "diario de mi amiga" que herede de mama.. yo naci en el '81, pero ella tenia varios guardados y los lei durante mi infancia.. claro que hoy faltan tapas y son apenas mas que hojas sueltas.. pero aqui pude encontrar varios que quiero llevarle.
Muchas gracias por tanto trabajo! Estoy encantada!
Publicar un comentario